NEWS
Sanierungsarbeiten im Donaudurchbruch [Folge 2] am 29.11.2025
November 2025
Am 29.11.2025 werden weitere Haken-Sanierungsarbeiten in der Bischofsbucht (Weltenburg) durchgeführt.
Da es dabei zu Steinschlag kommen kann und auch loses Gestein entfernt wird, möchten wir alle Kletterer dringend bitten, an diesem Tag die Bischofsbucht zu meiden.
Wir können Hilfe gebrauchen! Wer Lust hat mitzumachen und vielleicht sogar schon Erfahrung im Haken setzen hat, kann sich gerne bei Tom (tolindner@gmx.de) melden.
Die Arbeiten sind mit den Behörden abgesprochen und genehmigt.
Tom Lindner i.A.
Sanierungsarbeiten im Donaudurchbruch vom 03.11.2025 - 08.11.2025
Oktober 2025
Im Donaudurchbruch werden im genannten Zeitraum an den Felsen Löcherwand, Castellwand und an allen Felsen der Bischofsbucht Standplätze und Haken ersetzt.
Die Arbeiten sind mit den Behörden abgesprochen und genehmigt.
Aus Sicherheitsgründen und um die Arbeiten nicht zu beeinträchtigen werden alle Kletterer gebeten, diese Felsen im genannten Zeitraum nicht zu besuchen.
Tom Lindner i.A.
Lost & Found (?)
Sept. 2025
Im Nichtschwimmer-Kamin an der Römerwand wurden blaue Birkenstock verloren. Wir sie findet darf sich hier melden: 01729831207.
Gefahr durch Maillons/Korrosionsproblematik
Juni 2025
Häufig sind in Umlenkhaken "Maillon rapides" (https://de.wikipedia.org/wiki/Maillon_Rapide) zu finden, zum einen, um den Umlenker zu schonen, zum anderen werden damit oft Edelstahl-Umlenkkarabiner fixiert.
Das ist kein Problem, wenn ein derartiger Maillon (aka Schäkel) aus Edelstahl (V2A) besteht. Wenn das Ding nun verzinkt ist, bleibt es nicht rostfrei, am Edelstahl-Bühlerhaken bzw. -Umlenkkarabiner entsteht dann hässliche Kontaktkorrosion.
Kürzlich tauschte ich einen verzinkten Maillon gegen ein Modell aus Edelstahl. Das Gewinde des alten Maillons ließ sich kaum aufschrauben, weil es – man sah es erst in offenem Zustand – völlig verrostet war. D. h., ich halte es für nicht ausgeschlossen, dass ein derartig korrodierter Maillon auch ganz überraschend im Bereich des Gewindes zerbrechen kann.
Also: Verzinkte Maillons haben in Edelstahl-Umlenkhaken nichts verloren und sollten tunlichst entfernt bzw. getauscht werden.
von Eberhard Zieglemeier
Nachtrag von Ingo: Wer korrodiertes Material melden möchte kann das per Mail an juraclimbs@ingoklemm.de tun. (Daraus ergibt sich aber keinerlei Rechtsanspruch. Das Klettern auf Routen in freier Natur ist immer auf eigene Veranwortung und Gefahr. Juristisch kann niemand verantwortlich gemacht werden wenn es zu Materialversagen kommt.)
Kletterkonzeption Unteres Altmühltal, Donaudurchbruch und Donautal im Landkreis Kelheim
Mai 2023
Die seit 1998 gültige Kletterkonzeption für das Untere Altmühltal und Donaudurchbruch wurde überarbeitet und verlängert. Die meisten Vereinbarungen und Zonierungen hatten sich bewährt und sind akzeptiert. Demzufolge hat der Großteil der Kletterkonzeptionsregelungen auch weiterhin Bestand. Einige Anpassungen bzw. Änderungen ergaben sich jedoch.
Die wichtigsten Änderungen in Kürze:
Deutsch-Österreicher Turm, Schellneckkopf und Römerwand sind jetzt wegen Uhubrut jedes Jahr jeweils vom 1. Januar bis Brutende, d. h. in der Regel bis 31. Juli gesperrt. Bei nicht erfolgreicher Brut kann der Sperrungszeitraum verkürzt werden. Bei erfolgreicher, noch nicht abgeschlossener Brut kann die Frist evtl. sogar verlängert werden.
An allen Essinger Felsen – auch wenn nicht in NSG liegend! – sind künftig Neurouten mit der Unteren Naturschutzbehörde des Landratsamtes Kelheim bzw. mit dem Gebietsbetreuer abzustimmen; das Vorgehen dabei ist künftig also identisch wie bisher schon bei den Felsen in den Naturschutzgebieten.
Der Innenbereich der Kastlhöhle darf im Winterhalbjahr (1. Oktober bis zum 31. März) nicht betreten werden.
Die Weltenburger Enge mit all ihren Felsen ist jetzt Nationales Naturmonument. Für uns Kletterer ändert sich nichts (Ausnahme: Römerwand – s. o.). Die jährliche Bischofsbucht-Teilsperrung im Bereich des Donauweges bleibt – falls Dohlen brüten. Bei Löcher- und Castellwand gibt es vor Ort zu beachtende Änderungen der Zugangsregelungen. Aktuell ist der Stausacker-Parkplatz gegenüber des Klosters nicht legal anfahrbar, d. h. es muss oben an der Straße Kelheim – Hienheim geparkt werden.
In Naturschutzgebieten von Altmühltal und Donaudurchbruch darf nicht mit künstlichem Licht geklettert werden.
(Eberhard Zielmeier)
Der Kletterführer zum Gebiet:
